〔日文版〕我们不一样，听完耳朵会怀孕

歌手：三原慧悟（みはら　けいご）

生年月日：1989年５月8日（28歳）

出身地：神奈川県

最終学歴：慶応義塾大学

好きな食べ物：とんかつ

嫌いな食べ物：臭豆腐

MP3↓

歌词参考：

【日文版】我们不一样
どんな奴等やつらより,お前まえと一緒いっしょに居いたい,	愛
→〔无论你如何，我都想和你在一起,〕	学
【愛学日本語】	日
ガタガタ抜ぬかし,いつも喧嘩けんかばかり,	本
→〔过去的点点滴滴，总是像傻瓜一般的打闹,〕	語
【愛学日本語】	愛
しょうもねえ日々ひび,だけど悔くいはない,	学
→〔也是没有办法的，但我不会感到遗憾,〕	日
【愛学日本語】	本
これは俺おれらが,生いきた証あかし,	語
→〔因为这就是，我活着的证明,〕	愛
【愛学日本語】〔愛学日本語〕	学
ただ一ひとつ,誇ほこれ,でっがい勇気ゆうき,	日
→〔只是有一个感到自豪的，那就是我高涨的勇气,〕	本
【愛学日本語】	語
雨あめの日ひも負まけずに,	愛
→〔不以物喜，不以己悲，〕	学
【愛学日本語】	日
俺おれら,望のぞむ明日あしたを迎むかえに,	本
→〔我啊！总是满怀著希望期盼著明日的到来,〕	語
【愛学日本語】	愛
さぁ,行いこうぜ,今いまはガンガン行いこうぜ,	学
→〔那麽，就前进吧！就这样鼓起勇气前进吧！,〕	日
【愛学日本語】	本
お前まえだけが,違ちがう道みちに向むかおうとも,	語
→〔只有你，即使走向了不同的方向,〕	愛
【愛学日本語】〔愛学日本語〕	学
此処ここにいる,此処ここで待まつ,	日
→〔我会继续在这里，继续在这里等你,〕	本
【愛学日本語】	語
お前まえだけが,何処どこで迷まよっていても,	愛
→〔只有你，即使迷失在路途中的某处,〕	学
【愛学日本語】	日
俺おれたちは,また会あえるさ,	本
→〔我们总有一天，还会再次相遇的,〕	語
【愛学日本語】	愛
お前まえだけが,違ちがう道みちに向むかおうとも,	学
→〔只有你，即使走向了不同的方向,〕	日
【愛学日本語】	本
此処ここにいる,此処ここで待まつ,	語
→〔我会继续在这里，继续在这里等你,〕	愛
【愛学日本語】〔愛学日本語〕	学
お前まえだけが,何処どこで迷まよっていても,	日
→〔只有你，即使迷失在路途中的某处,〕	本
【愛学日本語】	語
俺おれたちは,また会あえるさ,	愛
→〔我们总有一天，还会再次相遇的,〕	学
【愛学日本語】	日
お前まえだけが,何処どこで迷まよっていても,	本
→〔只有你，即使迷失在路途中的某处,〕	語
【愛学日本語】	愛
俺おれたちは,また会あえるさ,	学
→〔我们总有一天，还会再次相遇的,〕	日
【愛学日本語】	本
俺おれたちは,また会あえるさ	語
→〔我们总有一天，还会再次相遇的〕	愛
【愛学日本語】〔愛学日本語〕	学

---

往期精彩日语

---

请点击阅读原文，加助手微信，拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲